(English below)

✫ ✬ Hello world !!!! ✫ ✬

Voici LE voyage que vous attendiez tous : le voyage à Paris. En tant qu'Erasmus il est obligatoire de visiter notre si belle capitale.

▄ ▀ Pourquoi Paris? ▀ ▄
- Parce que c'est la capitale
- Parce que c'est une des plus belles villes au monde
- Parce que Paris est magique !
- Parce que vous allez découvrir Paris comme vous ne l'auriez jamais découvert seul
- Parce que vous allez passer le meilleur voyage de votre année avec une équipe de choc et une ambiance assurée !

▄ ▀ Quand ? ▀ ▄
Du Vendredi 21 octobre au soir au Mardi 25 octobre au soir (retour le lendemain très tôt le matin).

:D Pas d'excuses acceptées ! Vous êtes en vacances ! Pas de stress de rater les cours !! :D

☛ Deux prix vous sont proposés en fonction du programme choisi :

► Programme 1 :
✓ Bus jusqu'à Paris
✓ Auberge de jeunesse avec petit déjeuner inclus (3 nuits)
✓ Les transports métro et bus à Paris en fonction du programme
✓ La visite de la Tour Eiffel avec ascenseur de nuit
✓ Une visite du Louve
✓ Une visite de l'arc de triomphe de nuit
✓ Une visite de notre dame de Paris
✓ Une visite du sacré cœur
✓ Une visite de Versailles et ses jardins
Et pleins d'autres surprises...

► Programme 2 :
Le même programme 1 avec en plus + une journée à Disneyland Paris (inclus avec le trajet Paris/Disney) ! Accès aux deux parcs et ce avec le programme Halloween !! N'hésitez pas, nous avons eu des prix les moins chers pour Disney !

♥ ♥ Les prix ??! ♥ ♥
Programme 1: 200€
Programme 2: 245€ (cela peut changer selon le nombre de participant)

Alors vous ne devez vous poser qu'une seule question :
► Comment faire pour s'inscrire ?!!!

Simple: Confirmez vite votre participation en envoyant un mail
à : voyages@esnnice.fr

/!\ /!\ /!\ /!\ PAIEMENT /!\ /!\ /!\ /!\
► Le paiement sera possible soit à notre local situé au 80 boulevard Edouard Herriot (rez de chaussée du restaurant universitaire Carlone à côté de la Faculté de Lettres) lors des jours de permanences, SOIT au Each One Teach One le jeudi soir au Sansas à partir de 20h30, OU pendant les événements ESN Nice !

► Vous pouvez également payer par virement bancaire !
Merci de l'indiquer dans le mail !

► Lors du payement vous devrez nous fournir une photocopie de votre carte d'identité ou passeport + une photocopie de votre carte étudiante et ou carte ESN.

Date limite de paiement : le 19 Octobre 2016.

⚠ ATTENTION : le nombre de participants est très limité !!!

On vous attends très nombreux !

ESN Team

----------------------------------------------------------------------

ENGLISH TEXT:

Here's THE trip you were all expecting : the trip to Paris.
As an Erasmus student it is a must for you to visit our beautiful capital city.

▄ ▀ Why Paris ? ▀ ▄
-Because it's the capital
-Because it's one of the most beautiful cities in the world
-Because Paris is just magical !
-Because you are going to discover Paris like you'd never have discovered it by yourself
-Because you're gonna have the best trip of the year with an amazing team and a good mood for sure !

▄ ▀ When ? ▀ ▄
-From the 21sh of October in the evening to the 25th at night (we'll come back the morning after pretty early, though).

:D There's no excuse for you ! You're on holidays ! No stress for missing a class :D

☛ Two prices are proposed to you according to the program you choose :

► Program 1 :
✓ Bus to Paris
✓ Hostel for 3 nights (Breakfast included)
✓ Subway and Bus in Paris according to the program
✓ A visit of the Eiffel Tower at night, with elevator
✓ A visit of the Louvre
✓ A visit of « L'Arc de Triomphe », also at night
✓ A visit of « Notre dame de Paris »
✓ A visit of « Le sacré coeur »
✓ A visit of Versailles and its magnificent garden
And many more surprises...

► Program 2 :
The same program as above with... a whole day in Disneyland Paris (the trip from Paris to Disney is included) ! Entrance for both parcs and with the Halloween celebrations !! Don't hesitate, we've had the cheaper prices for Disney !

♥ ♥The prices ??! ♥ ♥
Program 1 : 200€
Program 2 : 245€ (it might change with the number of participants)

So, you have only one question to ask : How do we register ?!!!

Quickly confirm your participation to us by sending an email to : voyages@esnnice.fr

/!\ /!\ /!\ /!\ How to pay/!\ /!\ /!\ /!\
► The payment will be possible in our local, come to our premises located 80 boulevard Edouard Herriot (ground floor of the university restaurant Carlone next to the Faculty of Literature) during permanence's hours, OR come to the Each One Teach One every Thursday at Sansas from 20.30pm, OR during ESN Nice events.

► You can also pay by bank transfer! / online transaction !
Thank you to indicate it in the email !

► When paying you must provide a photocopy of your identity card or passport + a photocopy of your student card or ESN card.

Payment deadline : October 19, 2016.

⚠ ATTENTION : The number of participants is very limited !!

We're expecting many of you !

ESN Team

Date: 
21/10/2016
Address: 
France
Price: 
200 € or 245€ with Disney
  • An ESNcard of this section required.
  • Everyone is invited.